Nagrody za scenariusz, najlepszą rolę męską (Z. Anger) i montaż na Festiwalu Węgierskich Filmów Fabularnych w Budapeszcie '2008; nagroda FIPRESCI na Warszawskich Festiwalach Filmowych.

Na pierwszy rzut oka, Tibor Malkáv jest zwyczajnym 37-latkiem, mającym poważne problemy z komunikowaniem się. Jest pedantyczny i zamknięty w sobie. Nie można powiedzieć, że się w życiu dorobił, ale nie musi niczego sobie odmawiać. W każdym razie finansowo czuje się niezależny. Lubi swoją pracę sądowego patomorfologa.

Kilka pięter wyżej, w tym samym szpitalu gdzie pracuje główny bohater, leży jego matka chora na raka rdzenia kręgowego. Ich relacje są bardzo powierzchowne. Tym niemniej on sam nie ma nikogo innego i obiecuje sobie, że nie pozwoli jej umrzeć. Problem w tym, że specjalistyczną operację można wykonać tylko w Szwecji, a to jest poza zasięgiem jego finansowych możliwości. Pewnego dnia spotyka jednookiego mężczyznę, który składa mu zaskakującą propozycję: jeśli Malkáv zabije wskazanego człowieka, Cyklop sfinansuje wyjazd na leczenie do Szwecji. Malkáv przystaje na taki układ. Kilka dni później zabija człowieka, którego nigdy przedtem nie spotkał. I wkrótce zdaje sobie sprawę, że popełnił największy błąd w życiu...