w.: Jan Monczka (porucznik Świeżawski), Jan Meduna (szeregowy Pospíchal), Petr Vaněk (szeregowy Lieberman), Robert Nebřenský (kapral Kohák), Kryštof Rímský (szeregowy Kutina), Martin Nahálka (brygadier Borný), Michal Novotný (szeregowy Růžička), Radim Fiala (porucznik Halík), Matěj Hádek (Zrzek), Andrej Polák (szeregowy Dunda), Petr Stach (szeregowy Dubálek), Petr Lněnička (szeregowy Sajda), Matus Kratky (szeregowy Janický), Petr Halberstadt (lekarz polowy)
Jesienią 1941 r. żołnierze z czeskiego batalionu piechoty zostali posłani do obrony libijskiego portu Tobruk, obleganego przez Afrikakorps Rommla i cztery włoskie dywizje. Wśród żołnierzy batalionu jest Żyd Jan Lieberman, ofiara prześladowań kaprala ? rasisty. Z kolei szeregowiec Jiři Pospichal straci swoje naiwne wyobrażenia o heroizmie walki, w zderzeniu z piekłem afrykańskiej pustyni. Indywidualne sylwetki uczestników bitwy o Tobruk, wyłaniają się na moment przed wysłaniem młodych żołnierzy na straceńczy bój.
